
CO ROBIMY?
FONOGRAF to profesjonalne studio dźwiękowe. Zajmujemy się postprodukcją dźwięku do filmów fabularnych, seriali, dokumentów, animacji. Zapewniamy pełen zakres usług. Od pracy na planie, po zgranie w systemie Dolby ATMOS.
PORTFOLIO!

Hellhole, czyli Ostatnia Wieczerza miał swoją premierę na platformie Netflix, na całym świecie, tuż przed Helloween. Film osiągnął duży sukces, będąc w czołówce oglądanych filmów na świecie i w Polsce.
W Studiu przygotowaliśmy postprodukcję dźwięku do filmu, montaż dialogów, efektów dźwiękowych, sound design, mix, oraz wszelkie wersje emisyjne.
Reżyseria: Bartosz M Kowalski, Produkcja: Akson Studio dla Netflix

IO bądź EO, to polski kandydat do OSKARA, film nagrodzony Nagrodą Jury w Cannes
EO znalazł się na szortliście Oskarowej, mając duże szanse na nominacje. Zdobył też szereg nagród i wyróżnień, znajdując się na TOP listach wielu cenionych krytyków na świecie.
Do filmu zrealizowaliśmy całą postprodukcję dźwięku, sound design, udźwiękowienie, montaż dialogów i nagrania postsynchronów. Zgranie odbyło się w studiu WFD, realizatorem zgrania był Paweł Jaźwiecki.
Cytat z portalu Hammer to Nail: „Some of the film’s strongest qualities are its cinematography and sound design. …. Sound designer Radoslaw Ochnio does a great job clashing sounds of nature with Pawel Mykietyn’s experimental soundtrack.
Projekt był bardzo wymagający, ze względu na szybkie tempo realizacji (premiera odbyła się w Cannes) oraz dużo wersji montażowych, praktycznie do ostatniej chwili robiliśmy konformingi. Ale efekt finalny wszystko wynagrodził…
Reżyseria: Jerzy Skolimowski, Produkcja: Skopia Film

Orzeł. Ostatni patrol to polski film fabularny z 2022 roku, opowiadający o losach okrętu podwodnego „Orzeł” podczas ostatniego patrolu w trakcie II Wojny Światowej. Dźwięk pełni w nim ogromną rolę, po pierwsze stwarzając realizm życia i walki na okręcie podwodnym, a po drugie dodając wiele emocjonalnych warstw.
W studiu przygotowaliśmy pełne udźwiękowienie filmu, sound design, montaż dialogów i efektów dźwiękowych, nagrania postsynchronów, montaż muzyki i wiele innych zabiegów.
Oto fragment recenzji Marcina Prymasa dla portalu Pełnasala: „…Głównym orężem twórczym Orła jest jednak wybitna reżyseria dźwięku, ciągłe odgłosy działania okrętowej maszynerii, uderzenia deszczu i wzburzonych fal, szepty, doniesienia z radiostacji, dźwięki sonaru układają się w swoistą symfonię muzyczną…”
Za dźwięk do filmu Orzeł. Ostani patrol, Radosław Ochnio otrzymał nagrodę za dźwięk na 40 Festiwalu Filmowym w Gdyni w 2022 roku.
Reżyseria: Jacek Bławut, Produkcja: Aura Films
U nas jest wygodnie i przyjemnie!

W naszym studiu dysponujemy czterema stanowiskami do montażu i miksu dźwięku. Każde wyposażone jest w najnowszy system Pro Tools, pakiety Izotope RX oraz pozostałe, potrzebne narzędzia. Mamy też dużą lektorkę, w której zrealizowaliśmy bardzo wiele postsynchronów, również dla klientów zagranicznych.

Radek
Wielokrotnie nagradzany reżyser dźwięku, sound designer, realizator. To w jego sercu i umyśle powstaje finalny efekt dźwiękowy naszych produkcji…
Nominacje: Golden Reel Award, Orzeł PNF (4 krotnie), INOCA Award,
Zdobywca: European Film Award, Orzeł PNF, Nagroda w Gdyni, Kendall Film Festiwal

Marta
Uzdolniona i kreatywna montażystka dźwięku, soud designerka, studyjna dusza towarzystwa…
Nominacje: Golden Reel Award, Orzeł PNF (1 krotnie), INOCA Award,

Zespół
Stale współpracujemy z wieloma zdolnymi realizatorami z Polski i zagranicy. Piotrek, Kuba, Bartek, Suraj i inni…
Jeżeli planujecie udźwiękowienie filmu fabularnego, serialu, dokumentu – piszcie do nas. Do każdego projektu podchodzimy indywidualnie i poświęcamy mu maksimum uwagi. Jesteśmy sprawni ale przede wszystkim kreatywni.
Lista twórców z jakimi pracowaliśmy może o tym świadczyć:
Jerzy Skolimowski, Wojtek Smarzowski, Jacek Bławut, Natalia Koryncka-Gruz, Bartosz M. Kowalski, Kuba Czekaj, Jacek Piotr Bławut, Michał Szcześniak, Mariusz Gawryś, Tomasz Gąssowski, Marcin Janos Krawczyk, Tomasz Wolski, Konrad Szołajski, Mariusz Grzegorzek, Marcin Bortkiewicz, Marcin Latałło, Joanna Kos-Krauze, Paweł Ferdek, Piotr Stasik i wielu innych…
